{"id":6125,"date":"2023-03-22T17:26:24","date_gmt":"2023-03-22T09:26:24","guid":{"rendered":"http:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/dcc_uat\/?page_id=6125"},"modified":"2026-10-26T15:30:00","modified_gmt":"2026-10-26T07:30:00","slug":"facilities-zh","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/ftdip\/zh\/campus-life-zh\/facilities-zh\/","title":{"rendered":"\u6821\u5712\u8a2d\u65bd"},"content":{"rendered":"<style>\n.rgs_col {\n  background-color: #ffffff !important;\n color: #000000!important;\nfont-family: 'Lato', sans-serif;!important;\n}\n.header-post-title-container{\n background-image: url(https:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/ftdip\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/ftd_title_bar03.jpg) !important;\nbackground-position: center;\n}\n<\/style>\n<style>\n.noBorder {\n    border:none !important;\n}<\/p>\n<\/style>\n<p><span style=\"color: #000000;\">\u5b78\u9662\u81f4\u529b\u5275\u9020\u512a\u8cea\u7684\u5b78\u7fd2\u74b0\u5883\uff0c\u70ba\u5b78\u751f\u63d0\u4f9b\u8a2d\u5099\u5b8c\u5584\u7684\u6559\u8207\u5b78\u8a2d\u65bd\uff0c\u63d0\u5347\u4ed6\u5011\u7684\u5b78\u7fd2\u6210\u6548\uff0c\u4e26\u5e6b\u52a9\u5b78\u751f\u57f9\u990a\u826f\u597d\u7684\u8a9e\u6587\u80fd\u529b\u53ca\u6e9d\u901a\u6280\u5de7\uff0c\u4fc3\u9032\u500b\u4eba\u6210\u9577\u3002<\/span><\/p>\n<h3><span style=\"color: #8c368b;\"><span style=\"font-weight: bold;\">\u9999\u6e2f\u4e2d\u6587\u5927\u5b78\u5c08\u696d\u9032\u4fee\u5b78\u9662\u81e8\u5e8a\u6a21\u64ec\u4e2d\u5fc3<\/span><\/span><\/h3>\n<p><i>(\u793e\u5340\u8b77\u7406\u6587\u6191\u8ab2\u7a0b\u90e8\u4efd\u79d1\u76ee\u65bc\u81e8\u5e8a\u6a21\u64ec\u4e2d\u5fc3\u9032\u884c\u5834\u666f\u8a13\u7df4)<\/i><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" title=\"\u9999\u6e2f\u4e2d\u6587\u5927\u5b78\u5c08\u696d\u9032\u4fee\u5b78\u9662\u81e8\u5e8a\u6a21\u64ec\u4e2d\u5fc3\" src=\"https:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/ftdip\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/cuhk-simulation-centre.jpg\" \/><\/p>\n<h3><span style=\"color: #8c368b;\"><span style=\"font-weight: bold;\">\u9999\u6e2f\u4e2d\u6587\u5927\u5b78\u5c08\u696d\u9032\u4fee\u5b78\u9662\u5e7c\u5152\u6559\u5b78\u6a21\u64ec\u4e2d\u5fc3<\/span><\/span><\/h3>\n<p><i>\uff08\u6a21\u64ec\u5e7c\u5152\u6559\u80b2\u6a5f\u69cb\u5be6\u969b\u5834\u666f\uff0c\u4f9b\u5e7c\u5152\u904a\u6232\u53ca\u85dd\u8853\u6587\u6191\u8ab2\u7a0b\u540c\u5b78\u9032\u884c\u8a13\u7df4\uff09<\/i><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" title=\"\u9999\u6e2f\u4e2d\u6587\u5927\u5b78\u5c08\u696d\u9032\u4fee\u5b78\u9662\u5e7c\u5152\u6559\u5b78\u6a21\u64ec\u4e2d\u5fc3\" src=\"https:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/ftdip\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/ec_sim_centre.jpg\" \/><\/p>\n<h3><span style=\"color: #8c368b;\"><span style=\"font-weight: bold;\">\u904b\u52d5\u79d1\u5b78\u5be6\u9a57\u5ba4<\/span><\/span><\/h3>\n<p><em>(\u63d0\u4f9b\u904b\u52d5\u8a2d\u5099\u53ca\u5668\u6750\uff0c\u8b93\u904b\u52d5\u8868\u73fe\u53ca\u5275\u65b0\u6587\u6191\u8ab2\u7a0b\u5b78\u751f\u900f\u904e\u64cd\u4f5c\u5be6\u8e10\uff0c\u63d0\u5347\u77e5\u8b58\u61c9\u7528\u80fd\u529b)<\/em><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" title=\"\u904b\u52d5\u79d1\u5b78\u5be6\u9a57\u5ba4\" src=\"https:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/ftdip\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/sport_lab.jpg\" \/><\/p>\n<h3><span style=\"color: #8c368b;\"><span style=\"font-weight: bold;\">\u9999\u6e2f\u4e2d\u6587\u5927\u5b78\u5716\u66f8\u9928<\/span><\/span><\/h3>\n<p><img decoding=\"async\" title=\"\u9999\u6e2f\u4e2d\u6587\u5927\u5b78\u5716\u66f8\u9928\" src=\"https:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/ftdip\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/cuhk-library.jpg\" \/><\/p>\n<h3><span style=\"color: #8c368b;\"><span style=\"font-weight: bold;\">\u8a9e\u6587\u5b78\u7fd2\u63d0\u5347\u4e2d\u5fc3<\/span><\/span><\/h3>\n<p><img decoding=\"async\" title=\"\u8a9e\u6587\u5b78\u7fd2\u63d0\u5347\u4e2d\u5fc3\" src=\"https:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/ftdip\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/llec.jpg\" \/><\/p>\n<h3><u><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=29IgJwK7oL8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #8c368b;\"><span style=\"font-weight: bold;\">\u865b\u64ec\u5be6\u5883\u5e73\u53f0 InternVision<\/span><\/span><\/a><\/u><\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=29IgJwK7oL8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" title=\"\u865b\u64ec\u5be6\u5883\u5e73\u53f0 InternVision\" src=\"https:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/ftdip\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/intern_vision.jpg\" width=\"250\" \/><\/a><\/p>\n<h3><span style=\"color: #8c368b;\"><span style=\"font-weight: bold;\">\u5b78\u7fd2\u8cc7\u6e90\u4e2d\u5fc3<\/span><\/span><\/h3>\n<p><img decoding=\"async\" title=\"\u5b78\u7fd2\u8cc7\u6e90\u4e2d\u5fc3\" src=\"https:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/ftdip\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/tko-resource.jpg\" \/><\/p>\n<h3><span style=\"color: #8c368b;\"><span style=\"font-weight: bold;\">\u6f14\u8b1b\u5ef3<\/span><\/span><\/h3>\n<p><img decoding=\"async\" title=\"\u6f14\u8b1b\u5ef3\" src=\"https:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/ftdip\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/bat-lecture-theatre_2.jpg\" \/><\/p>\n<h3><span style=\"color: #8c368b;\"><span style=\"font-weight: bold;\">\u8ab2\u5ba4<\/span><\/span><\/h3>\n<p><img decoding=\"async\" title=\"\u8ab2\u5ba4\" src=\"https:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/ftdip\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/classroom.jpg\" \/><\/p>\n<h3><span style=\"color: #8c368b;\"><span style=\"font-weight: bold;\">\u5c0f\u7d44\u8a0e\u8ad6\u5ba4<\/span><\/span><\/h3>\n<p><img decoding=\"async\" title=\"\u5c0f\u7d44\u8a0e\u8ad6\u5ba4\" src=\"https:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/ftdip\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/gp_discuss_room.jpg&quot;\" \/><\/p>\n<h3><span style=\"color: #8c368b;\"><span style=\"font-weight: bold;\">\u5b78\u7fd2\u5171\u4eab\u7a7a\u9593<\/span><\/span><\/h3>\n<div class=\"rgs_section rgs_group rgs-section\">\n<div class=\"rgs_col span_3_of_12\"><img decoding=\"async\" title=\"\u5b78\u7fd2\u5171\u4eab\u7a7a\u9593\" src=\"https:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/ftdip\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/tko-share01.jpg\" \/><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"rgs_col span_3_of_12\"><span style=\"background-color: #fff;\"><img decoding=\"async\" title=\"\u5b78\u7fd2\u5171\u4eab\u7a7a\u9593\" src=\"https:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/ftdip\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/tko-share03.jpg\" \/><\/div>\n<p><\/span><\/p>\n<\/div>\n<h3><span style=\"color: #8c368b;\"><span style=\"font-weight: bold;\">\u5b78\u751f\u4f11\u9592\u5340<\/span><\/span><\/h3>\n<div class=\"rgs_section rgs_group rgs-section\">\n<div class=\"rgs_col span_3_of_12\"><img decoding=\"async\" title=\"\u5b78\u751f\u4f11\u9592\u5340\" src=\"https:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/ftdip\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/sca01.jpg&quot;\" \/><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"rgs_col span_3_of_12\"><span style=\"background-color: #fff;\"><img decoding=\"async\" title=\"\u5b78\u751f\u4f11\u9592\u5340\" src=\"https:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/ftdip\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/sca02.jpg\" \/><\/div>\n<p><\/span><\/p>\n<\/div>\n<p><!--\n\n\n<h3><span style=\"color: #8c368b;\"><span style=\"font-weight: bold;\">\u6a02\u968a\u7df4\u7fd2\u5ba4<\/span><\/h3>\n\n\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/ftdip\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/bandroom01.jpg\" title=\"\u6a02\u968a\u7df4\u7fd2\u5ba4\"\/>--><\/p>\n<h3><span style=\"color: #8c368b;\"><span style=\"font-weight: bold;\">\u5176\u4ed6\u8a2d\u65bd<\/span><\/span><\/h3>\n<p><span style=\"color: #000000;\">\u5b78\u9662\u70ba\u5354\u52a9\u6709\u7279\u6b8a\u5b78\u7fd2\u9700\u8981\u7684\u5b78\u751f\u9069\u61c9\u6821\u5712\u751f\u6d3b\uff0c\u63d0\u4f9b\u591a\u9805\u652f\u63f4\u3002\u540c\u5b78\u5982\u9700\u5354\u52a9\uff0c\u8acb\u806f\u7d61<a href=\"https:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/scds\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><u>\u5b78\u751f\u8f14\u5c0e\u53ca\u767c\u5c55\u670d\u52d9<\/u><\/a>\u3002<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u5b78\u9662\u81f4\u529b\u5275\u9020\u512a\u8cea\u7684\u5b78\u7fd2\u74b0\u5883\uff0c\u70ba\u5b78\u751f\u63d0\u4f9b\u8a2d\u5099\u5b8c\u5584\u7684\u6559\u8207\u5b78\u8a2d\u65bd\uff0c\u63d0\u5347\u4ed6\u5011\u7684\u5b78\u7fd2\u6210\u6548\uff0c<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":4270,"menu_order":640,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-6125","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/ftdip\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6125","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/ftdip\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/ftdip\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/ftdip\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/ftdip\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6125"}],"version-history":[{"count":43,"href":"https:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/ftdip\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6125\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8805,"href":"https:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/ftdip\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6125\/revisions\/8805"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/ftdip\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4270"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/ftdip\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6125"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}