{"id":3247,"date":"2020-08-13T18:16:47","date_gmt":"2020-08-13T10:16:47","guid":{"rendered":"http:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/?page_id=3247"},"modified":"2021-06-08T12:22:12","modified_gmt":"2021-06-08T04:22:12","slug":"llec%e8%aa%b2%e7%a8%8b%e6%b4%bb%e5%8b%952020-2021","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/zh\/llec%e8%aa%b2%e7%a8%8b%e6%b4%bb%e5%8b%952020-2021\/","title":{"rendered":"LLEC\u8ab2\u7a0b\u6d3b\u52d52020-2021"},"content":{"rendered":"<h6>\u300c\u8a9e\u6587\u5b78\u7fd2\u63d0\u5347\u4e2d\u5fc3\u300d\u70ba\u540c\u5b78\u63d0\u4f9b\u5927\u91cf\u5bcc\u8da3\u5473\u6027\u7684\u8ab2\u7a0b\u53ca\u8b1b\u5ea7\uff0c\u540d\u984d\u6709\u9650\uff0c\u5148\u5230\u5148\u5f97\uff0c\u5831\u540d\u5f9e\u901f\uff01<\/h6>\n<h6><strong style=\"font-size: 16px;\"><a href=\"https:\/\/student-apps.scs.cuhk.edu.hk\/saas\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/registration_ch.gif\" \/><\/a><\/strong><\/h6>\n<h2><strong>\u6691\u671f\u8ab2\u7a0b\/\u5de5\u4f5c\u574a (2020-2021)<\/strong><\/h2>\n<ul>\n<li>\u7db2\u4e0a\u5916\u8a9e\u8ab2\u7a0b\/\u5de5\u4f5c\u574a<\/li>\n<\/ul>\n<table style=\"height: 61px;\" width=\"933\">\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"4\" bgcolor=\"#ff9b8c\" width=\"60%\"><strong>\u65e5\u8a9e\u8ab2\u7a0b\/\u5de5\u4f5c\u574a<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"60%\">\u65e5\u8a9e\u6691\u671f\u73ed<\/td>\n<td width=\"12%\"><a href=\"http:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Japan-Summer-workshop_2021.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-3018\" src=\"http:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/1-1-e1581667911557-300x111.jpg\" alt=\"\" width=\"57\" height=\"21\" srcset=\"https:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/1-1-e1581667911557-300x111.jpg 300w, https:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/1-1-e1581667911557.jpg 324w\" sizes=\"auto, (max-width: 57px) 100vw, 57px\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<ul>\n<li>\u7db2\u4e0a\u4e2d\u6587\u8ab2\u7a0b\/\u5de5\u4f5c\u574a<\/li>\n<\/ul>\n<table style=\"height: 61px;\" width=\"933\">\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"4\" bgcolor=\"#ff9b8c\" width=\"60%\"><strong>\u97d3\u8a9e\u8ab2\u7a0b\/\u5de5\u4f5c\u574a<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"60%\">\u97d3<strong>\u8a9e<\/strong>\u5de5\u4f5c\u574a<\/td>\n<td width=\"12%\"><a href=\"http:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Kor-summer-workshop-poster.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-3018\" src=\"http:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/1-1-e1581667911557-300x111.jpg\" alt=\"\" width=\"57\" height=\"21\" srcset=\"https:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/1-1-e1581667911557-300x111.jpg 300w, https:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/1-1-e1581667911557.jpg 324w\" sizes=\"auto, (max-width: 57px) 100vw, 57px\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<ul>\n<li>\u7db2\u4e0a\u8a9e\u6587\u8ab2\u7a0b\/\u5de5\u4f5c\u574a<\/li>\n<\/ul>\n<table style=\"height: 61px;\" width=\"933\">\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"4\" bgcolor=\"#ff9b8c\" width=\"60%\"><strong>\u82f1\u8a9e\u8ab2\u7a0b\/\u5de5\u4f5c\u574a<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"60%\">Online English Summer Workshops<\/td>\n<td width=\"12%\"><a href=\"http:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/summer-Workshop-poster_2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-3018\" src=\"http:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/1-1-e1581667911557-300x111.jpg\" alt=\"\" width=\"57\" height=\"21\" srcset=\"https:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/1-1-e1581667911557-300x111.jpg 300w, https:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/1-1-e1581667911557.jpg 324w\" sizes=\"auto, (max-width: 57px) 100vw, 57px\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2><strong>\u8ab2\u7a0b\/\u5de5\u4f5c\u574a \u4e0b\u5b78\u671f, 2020-2021<\/strong><\/h2>\n<ul>\n<li>\u7db2\u4e0a\u82f1\u8a9e\u8ab2\u7a0b\/\u5de5\u4f5c\u574a<\/li>\n<\/ul>\n<table width=\"933\">\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"4\" bgcolor=\"#ff9b8c\" width=\"60%\"><strong>University Admission Preparation<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"60%\">Personal Statement Online Workshop<\/td>\n<td width=\"12%\"><a href=\"http:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Personal-Statement-details-1.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-3019\" src=\"http:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/3-e1581668166634.jpg\" alt=\"\" width=\"62\" height=\"23\" srcset=\"https:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/3-e1581668166634.jpg 319w, https:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/3-e1581668166634-300x110.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 62px) 100vw, 62px\" \/><\/a><\/td>\n<td width=\"12%\"><a href=\"http:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Personal-Statement-Workshop.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-3018 alignleft\" src=\"http:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/1-1-e1581667911557-300x111.jpg\" alt=\"\" width=\"60\" height=\"22\" srcset=\"https:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/1-1-e1581667911557-300x111.jpg 300w, https:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/1-1-e1581667911557.jpg 324w\" sizes=\"auto, (max-width: 60px) 100vw, 60px\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"60%\">CV Writing Online Workshop<\/td>\n<td width=\"12%\"><a href=\"http:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/CV-Writing-Online-Workshop-details.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-3019\" src=\"http:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/3-e1581668166634.jpg\" alt=\"\" width=\"62\" height=\"23\" srcset=\"https:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/3-e1581668166634.jpg 319w, https:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/3-e1581668166634-300x110.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 62px) 100vw, 62px\" \/><\/a><\/td>\n<td width=\"12%\"><a href=\"http:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/CV-Writing-Online-Workshop.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-3018 alignleft\" src=\"http:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/1-1-e1581667911557-300x111.jpg\" alt=\"\" width=\"60\" height=\"22\" srcset=\"https:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/1-1-e1581667911557-300x111.jpg 300w, https:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/1-1-e1581667911557.jpg 324w\" sizes=\"auto, (max-width: 60px) 100vw, 60px\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"60%\">University Mock Interview Practice Sessions<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\" width=\"12%\">&#8211;<\/td>\n<td width=\"12%\"><a href=\"http:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/University-Mock-Interview-Practice-Sessions-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-3018 alignleft\" src=\"http:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/1-1-e1581667911557-300x111.jpg\" alt=\"\" width=\"60\" height=\"22\" srcset=\"https:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/1-1-e1581667911557-300x111.jpg 300w, https:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/1-1-e1581667911557.jpg 324w\" sizes=\"auto, (max-width: 60px) 100vw, 60px\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table width=\"933\">\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"4\" bgcolor=\"#ff9b8c\" width=\"60%\"><strong>IELTS Preparation<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"60%\">Preparation of IELTS Online Workshop<\/td>\n<td width=\"12%\"><a href=\"http:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Preparation-of-IELTS-Online-Workshop-details.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-3019 alignleft\" src=\"http:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/3-e1581668166634.jpg\" alt=\"\" width=\"57\" height=\"21\" srcset=\"https:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/3-e1581668166634.jpg 319w, https:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/3-e1581668166634-300x110.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 57px) 100vw, 57px\" \/><\/a><\/td>\n<td width=\"12%\"><a href=\"http:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Preparation-of-IELTS-Workshop-poster.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft\" src=\"http:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/1-1-e1581667911557.jpg\" alt=\"\u6d77\u5831\" width=\"56\" height=\"21\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table width=\"933\">\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"16\" bgcolor=\"#ff9b8c\" width=\"60%\"><strong>General English<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"30%\">English Pronunciation Online Workshop<\/td>\n<td width=\"6%\"><a href=\"http:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/English-Pronunciation-Online-Workshop.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-3019 alignleft\" src=\"http:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/3-e1581668166634-300x110.jpg\" alt=\"\" width=\"57\" height=\"21\" srcset=\"https:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/3-e1581668166634-300x110.jpg 300w, https:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/3-e1581668166634.jpg 319w\" sizes=\"auto, (max-width: 57px) 100vw, 57px\" \/><\/a><\/td>\n<td width=\"6%\"><a href=\"http:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/English-Pronunciation-Online-Workshop-poster.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-3018 alignleft\" src=\"http:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/1-1-e1581667911557.jpg\" alt=\"\" width=\"54\" height=\"20\" srcset=\"https:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/1-1-e1581667911557.jpg 324w, https:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/1-1-e1581667911557-300x111.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 54px) 100vw, 54px\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2><strong>\u8ab2\u7a0b\/\u5de5\u4f5c\u574a \u4e0a\u5b78\u671f, 2020-2021<\/strong><\/h2>\n<p>*\u8acb\u540c\u5b78\u5728\u89c0\u770b\u5de5\u4f5c\u574a\u5f71\u7247\u524d\u5148\u767b\u5165<a href=\"http:\/\/moodle.scs.cuhk.edu.hk\/\">Moodle\u5b78\u7fd2\u5e73\u53f0<\/a>\uff0c\u7136\u5f8c\u9ede\u9078\u00a0\u00ad\u00ad\u2018\u00a0\u00ad\u00ad\u2018LLEC Materials\u2019 \u2019\uff0c\u518d\u9ede\u9078\u00a0\u00ad\u00ad\u2018\u00a0\u00ad\u00ad\u2018Panopto Video\u2019 \u2019\u89c0\u770b\u3002<\/p>\n<ul>\n<li>\u82f1\u8a9e\u8ab2\u7a0b\/\u5de5\u4f5c\u574a<\/li>\n<\/ul>\n<table width=\"94%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"4\" bgcolor=\"#ff9b8c\" width=\"60%\"><strong>IELTS Preparation<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"60%\">IELTS Writing (Task 1)<\/td>\n<td width=\"12%\"><a href=\"http:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/IELTS-Writing-Task-1details.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-3019 alignnone\" src=\"http:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/3-e1581668166634.jpg\" alt=\"\" width=\"58\" height=\"21\" srcset=\"https:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/3-e1581668166634.jpg 319w, https:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/3-e1581668166634-300x110.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 58px) 100vw, 58px\" \/><\/a><\/td>\n<td width=\"12%\"><a href=\"https:\/\/cuscs.ap.panopto.com\/Panopto\/Pages\/Viewer.aspx?id=ccb86cdb-b775-4510-856c-ac0d009f6120\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2993\" src=\"http:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/video-1.png\" alt=\"\" width=\"31\" height=\"31\" \/><\/a>*<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"60%\">IELTS Writing (Task 2)<\/td>\n<td width=\"12%\"><a href=\"http:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/IELTS-Task-2-details.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-3019 alignnone\" src=\"http:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/3-e1581668166634.jpg\" alt=\"\" width=\"57\" height=\"21\" srcset=\"https:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/3-e1581668166634.jpg 319w, https:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/3-e1581668166634-300x110.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 57px) 100vw, 57px\" \/><\/a><\/td>\n<td width=\"12%\"><a href=\"https:\/\/cuscs.ap.panopto.com\/Panopto\/Pages\/Viewer.aspx?id=f8606edd-654b-4197-af29-ac17007a66e8\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2993\" src=\"http:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/video-1.png\" alt=\"\" width=\"30\" height=\"30\" \/><\/a>*<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"60%\">IELTS Speaking<\/td>\n<td width=\"12%\"><a href=\"http:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IELTS-Speaking-Workshop-detail.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-3019\" src=\"http:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/3-e1581668166634.jpg\" alt=\"\" width=\"57\" height=\"21\" srcset=\"https:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/3-e1581668166634.jpg 319w, https:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/3-e1581668166634-300x110.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 57px) 100vw, 57px\" \/><\/a><\/td>\n<td width=\"12%\"><a href=\"https:\/\/cuscs.ap.panopto.com\/Panopto\/Pages\/Viewer.aspx?id=5b097b2f-0b5d-490a-8d67-ab74007eea1d\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"http:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/video-1.png\" alt=\"\u5f71\u7247\" width=\"30\" height=\"30\" \/><\/a>*<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"60%\">Introduction of IELTS Test<\/td>\n<td width=\"12%\"><a href=\"http:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Introduction-of-IELTS-details-Ada.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-3019\" src=\"http:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/3-e1581668166634.jpg\" alt=\"\" width=\"57\" height=\"21\" srcset=\"https:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/3-e1581668166634.jpg 319w, https:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/3-e1581668166634-300x110.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 57px) 100vw, 57px\" \/><\/a><\/td>\n<td width=\"12%\"><a href=\"https:\/\/cuscs.ap.panopto.com\/Panopto\/Pages\/Viewer.aspx?id=e3e6cf98-68bc-40cb-bc69-ab74002cb62f\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"http:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/video-1.png\" alt=\"\u5f71\u7247\" width=\"30\" height=\"30\" \/><\/a>*<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table width=\"94%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"4\" bgcolor=\"#ff9b8c\" width=\"60%\"><strong>University Admission Preparation<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"60%\">Personal Statement Writing<\/td>\n<td width=\"12%\"><a href=\"http:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Personal-Statement-details.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-3019 alignnone\" src=\"http:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/3-e1581668166634.jpg\" alt=\"\" width=\"57\" height=\"21\" srcset=\"https:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/3-e1581668166634.jpg 319w, https:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/3-e1581668166634-300x110.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 57px) 100vw, 57px\" \/><\/a><\/td>\n<td width=\"12%\"><a href=\"https:\/\/cuscs.ap.panopto.com\/Panopto\/Pages\/Viewer.aspx?id=b9a283bd-39e6-4760-ae04-ac1600796926\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2993\" src=\"http:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/video-1.png\" alt=\"\" width=\"30\" height=\"30\" \/><\/a>*<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"60%\">Interview\u00a0 Skills(for University interview)<\/td>\n<td width=\"12%\"><a href=\"http:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Interview-Skills-Workshop_-details-3.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-3019\" src=\"http:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/3-e1581668166634-300x110.jpg\" alt=\"\" width=\"57\" height=\"21\" srcset=\"https:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/3-e1581668166634-300x110.jpg 300w, https:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/3-e1581668166634.jpg 319w\" sizes=\"auto, (max-width: 57px) 100vw, 57px\" \/><\/a><\/td>\n<td width=\"12%\"><a href=\"https:\/\/cuscs.ap.panopto.com\/Panopto\/Pages\/Viewer.aspx?id=67c591e5-eba8-4d6a-a97a-ab6e00787016\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"http:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/video-1.png\" alt=\"\u5f71\u7247\" width=\"29\" height=\"29\" \/><\/a>*<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table width=\"94%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"8\" bgcolor=\"#ff9b8c\" width=\"60%\"><strong>General English<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"30%\">APA referencing style and Academic Writing<\/td>\n<td width=\"6%\"><a href=\"http:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/APA-referencing-style-and-Academic-Writing-details.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-3019 alignnone\" src=\"http:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/3-e1581668166634.jpg\" alt=\"\" width=\"54\" height=\"20\" srcset=\"https:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/3-e1581668166634.jpg 319w, https:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/3-e1581668166634-300x110.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 54px) 100vw, 54px\" \/><\/a><\/td>\n<td width=\"6%\"><a href=\"https:\/\/cuscs.ap.panopto.com\/Panopto\/Pages\/Viewer.aspx?id=7aa53e2d-54ff-43ef-97f6-ac1c0096b773\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2993\" src=\"http:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/video-1.png\" alt=\"\" width=\"30\" height=\"30\" \/><\/a>*<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"30%\">Boost your vocabulary with ways of word formation<\/td>\n<td width=\"6%\"><a href=\"http:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Boost-your-vocabulary-details.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-3019 alignnone\" src=\"http:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/3-e1581668166634.jpg\" alt=\"\" width=\"54\" height=\"20\" srcset=\"https:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/3-e1581668166634.jpg 319w, https:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/3-e1581668166634-300x110.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 54px) 100vw, 54px\" \/><\/a><\/td>\n<td width=\"6%\"><a href=\"https:\/\/cuscs.ap.panopto.com\/Panopto\/Pages\/Viewer.aspx?id=45278a7d-866a-4959-9cff-ac2100a9c860\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2993\" src=\"http:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/video-1.png\" alt=\"\" width=\"30\" height=\"30\" \/><\/a>*<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"30%\">Grammar\u00a0 (Sentence Formation &amp; Parts of Speech)<\/td>\n<td width=\"6%\"><a href=\"http:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/LLEC_Workshop_Form_IELTS-Grammar-Workshop_detail-4.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-3019\" src=\"http:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/3-e1581668166634-300x110.jpg\" alt=\"\" width=\"54\" height=\"20\" srcset=\"https:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/3-e1581668166634-300x110.jpg 300w, https:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/3-e1581668166634.jpg 319w\" sizes=\"auto, (max-width: 54px) 100vw, 54px\" \/><\/a><\/td>\n<td width=\"6%\"><a href=\"https:\/\/cuscs.ap.panopto.com\/Panopto\/Pages\/Viewer.aspx?id=94ff1ffa-ccbb-4d8b-924e-ab6e00787093\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"http:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/video-1.png\" alt=\"\u5f71\u7247\" width=\"33\" height=\"33\" \/><\/a>*<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"30%\">Grammar\u00a0 (Understanding compound and complex sentences)<\/td>\n<td width=\"6%\"><a href=\"http:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/IELTS-Grammar-Workshop-details.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-3019\" src=\"http:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/3-e1581668166634-300x110.jpg\" alt=\"\" width=\"54\" height=\"20\" srcset=\"https:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/3-e1581668166634-300x110.jpg 300w, https:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/3-e1581668166634.jpg 319w\" sizes=\"auto, (max-width: 54px) 100vw, 54px\" \/><\/a><\/td>\n<td width=\"6%\"><a href=\"https:\/\/cuscs.ap.panopto.com\/Panopto\/Pages\/Viewer.aspx?id=08d139f7-1100-464c-a1c6-ab84002de870\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"http:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/video-1.png\" alt=\"\u5f71\u7247\" width=\"32\" height=\"32\" \/><\/a>*<\/td>\n<td width=\"6%\"><a href=\"http:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/LLEC-Grammar-Workshop-Notes-Activities-1.docx\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-3042\" src=\"http:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/4-e1581671117556-300x111.jpg\" alt=\"\u7b46\u8a18\" width=\"54\" height=\"20\" srcset=\"https:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/4-e1581671117556-300x111.jpg 300w, https:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/4-e1581671117556.jpg 312w\" sizes=\"auto, (max-width: 54px) 100vw, 54px\" \/><\/a><\/td>\n<td width=\"6%\"><a href=\"http:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/LLEC-Grammar-Workshop-Notes-Answers.docx\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-3044\" src=\"http:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/5-e1581671572846-300x110.jpg\" alt=\"\" width=\"55\" height=\"20\" srcset=\"https:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/5-e1581671572846-300x110.jpg 300w, https:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/5-e1581671572846.jpg 326w\" sizes=\"auto, (max-width: 55px) 100vw, 55px\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"8\" bgcolor=\"#ff9b8c\" width=\"60%\"><strong>Job Application Preparation<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"60%\">English for Job Interviews<\/td>\n<td width=\"12%\"><a href=\"http:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/English-for-Job-Interviews-detail.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-3019 alignnone\" src=\"http:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/3-e1581668166634.jpg\" alt=\"\" width=\"57\" height=\"21\" srcset=\"https:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/3-e1581668166634.jpg 319w, https:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/3-e1581668166634-300x110.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 57px) 100vw, 57px\" \/><\/a><\/td>\n<td width=\"12%\"><a href=\"https:\/\/cuscs.ap.panopto.com\/Panopto\/Pages\/Viewer.aspx?id=bb7aff37-72ac-4246-9d45-ac050042097d\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2993\" src=\"http:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/video-1.png\" alt=\"\" width=\"29\" height=\"29\" \/><\/a>*<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>\u00a0\u7db2\u4e0a\u4e2d\u6587\u8ab2\u7a0b\/\u5de5\u4f5c\u574a<\/li>\n<\/ul>\n<table style=\"height: 85px;\" width=\"1310\">\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"8\" bgcolor=\"#ff9b8c\" width=\"60%\"><strong>\u4e2d\u6587\u8ab2\u7a0b\/\u5de5\u4f5c\u574a<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"30%\">\u751f\u6d3b\u5ee3\u6771\u8a71 \u2014 \u5bd2\u6684\u3001\u6253\u62db\u547c<\/td>\n<td width=\"12%\"><a href=\"http:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/203_LLEC_cantonese_workshop.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-3019 alignnone\" src=\"http:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/3-e1581668166634.jpg\" alt=\"\" width=\"58\" height=\"21\" srcset=\"https:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/3-e1581668166634.jpg 319w, https:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/3-e1581668166634-300x110.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 58px) 100vw, 58px\" \/><\/a><\/td>\n<td width=\"12%\"><a href=\"http:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/\u751f\u6d3b\u5ee3\u6771\u8a71.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"\" src=\"http:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/1-1-e1581667911557.jpg\" alt=\"\u6d77\u5831\" width=\"59\" height=\"22\" \/><\/a><\/td>\n<td width=\"16%\"><a href=\"https:\/\/cuscs.ap.panopto.com\/Panopto\/Pages\/Viewer.aspx?id=e3e6cf98-68bc-40cb-bc69-ab74002cb62f\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/video-1.png\" alt=\"\u5f71\u7247\" width=\"31\" height=\"31\" \/><\/a>*<br \/>\n\u5ee3\u6771\u8a71\u7684\u5bd2\u6684\u8a9e<\/td>\n<td width=\"14%\"><a href=\"https:\/\/cuscs.ap.panopto.com\/Panopto\/Pages\/Viewer.aspx?id=94ff1ffa-ccbb-4d8b-924e-ab6e00787093\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"http:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/video-1.png\" alt=\"\u5f71\u7247\" width=\"30\" height=\"30\" \/><\/a>*<br \/>\n\u5ee3\u6771\u8a71\u7684\u767c\u97f3<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<ul>\n<li>\u5916\u8a9e\u8ab2\u7a0b\/\u5de5\u4f5c\u574a<\/li>\n<\/ul>\n<table width=\"94%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"4\" bgcolor=\"#ff9b8c\" width=\"60%\"><strong>\u65e5\u8a9e\u8ab2\u7a0b\/\u5de5\u4f5c\u574a<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"60%\">\u65e5\u8a9e\u6253\u5b57\u5de5\u4f5c\u574a<\/td>\n<td width=\"6%\"><a href=\"http:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/3-e1581668166634.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-3019\" src=\"http:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/3-e1581668166634-300x110.jpg\" alt=\"\" width=\"58\" height=\"21\" srcset=\"https:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/3-e1581668166634-300x110.jpg 300w, https:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/3-e1581668166634.jpg 319w\" sizes=\"auto, (max-width: 58px) 100vw, 58px\" \/><\/a><\/td>\n<td width=\"6%\"><a href=\"http:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/\u65e5\u8a9e\u6253\u5b57\u5de5\u4f5c\u574a_v2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-3018\" src=\"http:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/1-1-e1581667911557-300x111.jpg\" alt=\"\" width=\"57\" height=\"21\" srcset=\"https:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/1-1-e1581667911557-300x111.jpg 300w, https:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/1-1-e1581667911557.jpg 324w\" sizes=\"auto, (max-width: 57px) 100vw, 57px\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"60%\">\u65e5\u672c\u7559\u5b78\u8a66\u9a57(EJU)\u5beb\u4f5c\u5de5\u4f5c\u574a<\/td>\n<td width=\"12%\"><a href=\"http:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Yumi-LLEC-Workshop-EJU.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-3019\" src=\"http:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/3-e1581668166634-300x110.jpg\" alt=\"\" width=\"58\" height=\"21\" srcset=\"https:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/3-e1581668166634-300x110.jpg 300w, https:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/3-e1581668166634.jpg 319w\" sizes=\"auto, (max-width: 58px) 100vw, 58px\" \/><\/a><\/td>\n<td width=\"12%\"><a href=\"http:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/\u65e5\u672c\u7559\u5b78\u8a66\u9a57EJU.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-3018\" src=\"http:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/1-1-e1581667911557-300x111.jpg\" alt=\"\" width=\"57\" height=\"21\" srcset=\"https:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/1-1-e1581667911557-300x111.jpg 300w, https:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/1-1-e1581667911557.jpg 324w\" sizes=\"auto, (max-width: 57px) 100vw, 57px\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"60%\">\u65e5\u8a9e\u80fd\u529b\u6e2c\u8a66N2\u6e96\u5099\u73ed<\/td>\n<td width=\"12%\"><a href=\"http:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Yumi-LLEC-Workshop-JPLT-N2.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-3019\" src=\"http:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/3-e1581668166634-300x110.jpg\" alt=\"\" width=\"58\" height=\"21\" srcset=\"https:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/3-e1581668166634-300x110.jpg 300w, https:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/3-e1581668166634.jpg 319w\" sizes=\"auto, (max-width: 58px) 100vw, 58px\" \/><\/a><\/td>\n<td width=\"12%\"><a href=\"http:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/\u65e5\u8a9e\u80fd\u529b\u6e2c\u8a66N2\u6e96\u5099\u73edv2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-3018\" src=\"http:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/1-1-e1581667911557-300x111.jpg\" alt=\"\" width=\"57\" height=\"21\" srcset=\"https:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/1-1-e1581667911557-300x111.jpg 300w, https:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/1-1-e1581667911557.jpg 324w\" sizes=\"auto, (max-width: 57px) 100vw, 57px\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u300c\u8a9e\u6587\u5b78\u7fd2\u63d0\u5347\u4e2d\u5fc3\u300d\u70ba\u540c\u5b78\u63d0\u4f9b\u5927\u91cf\u5bcc\u8da3\u5473\u6027\u7684\u8ab2\u7a0b\u53ca\u8b1b\u5ea7\uff0c\u540d\u984d\u6709\u9650\uff0c\u5148\u5230\u5148\u5f97\uff0c\u5831\u540d<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3247","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3247","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3247"}],"version-history":[{"count":58,"href":"https:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3247\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3852,"href":"https:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3247\/revisions\/3852"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.scs.cuhk.edu.hk\/cuscs\/llec\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3247"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}