Special Notice

Please note that Learning Centres of the School of Continuing and Professional Studies of The Chinese University of Hong Kong (CUSCS) will be closed during Easter holidays (29 Mar - 1 Apr 2024). Thank you for your attention.

Close
Main content start

Chinese Language

Certificate Programme in Chinese Business and Public Relations Writing
中文商業及公關寫作證書課程

課程編號 : 241-302700-01|開課日期 : 19/03/2024

入讀要求

(i) 香 港 中 學 會 考 中 文 科 E 級 / 香 港 中 學 文 憑 試 中 文 科 第 二 級 ; 或
(ii) 同 等 學 歷 ; 或
(iii) 年 滿 21 歲 。
申 請 人 或 需 參 加 入 學 試 。

導師

蔡益懷博士、楊興安博士等本院導師

教授語言

粵 語

時數

80 小 時
每 學 期 開 辦 1-2 個 單 元 , 各 單 元 沒 有 指 定 修 讀 次 序 , 學 員 可 配 合 自 己 的 時 間 表 , 於 8-24 個 月 內 完 成 課 程

節數

32節,每節2.5小時

上課地點

尖沙咀教學中心

開課日期

2024年3月19日(二)

上課日期

星期一、二、三

上課時間

7:00-9:30PM

報名費

HK$150

學費

HK$8,000

課程程度

證書課程

資歷架構級別

2

資歷名冊登記號碼

12/000875/2

資歷名冊登記有效期

25/04/2012 - 登記持續有效

課程查詢

3111 72733110 0611[JavaScript encoded]

報名手續查詢

2209 0290

截止報名日期

2024年3月12日(二)

已開課

1
中文寫作證書系列簡介

中文小說與劇本寫作證書
中文散文與詩歌寫作證書
中文商業及公關寫作證書

本系列包括三個中文寫作證書課程,皆為三個單元,單元一、二為共通單元,幫助學員鞏固中文基礎、精煉文筆 ;單元三則分為文體深入講授,通過賞析、練習與討論,幫助學員提升寫作水平。
學員完成其中一個中文寫作證書課程後,如欲修讀同系列另外兩個中文寫作證書課程,皆可以申請以 「認可學歷 」入學(不符合申請CEF資格),不需重複修讀單元一、二。

2
本課程簡介

旨在提供系統培訓,幫助學員掌握中文基礎知識及商業及公關文書的寫作技巧,提高學員的溝通能力及工作成效。

3
課程內容

本課程共分為三個單元:

單元一: 中文基礎及語法 (20 小時)
本科旨在鞏固學員的中文基礎知識,培養學生辨析字、詞、句寫法用法的能力,從而提高學生的寫作能力。內容包括詞的分類,詞組的結構類型,句子的分類,句子的特殊成份,語氣分析 ( 疑問、肯定、否定和強調 ),標點符號的作用和特性,錯別字與簡體字,中文歐化問題等。

註:修畢本院 「 中文散文與詩歌寫作證書課程 」或 「 中文小說與劇本寫作證書課程 」的學員,可申請以 「認可學歷 」入學,不需重複修讀本單元。


單元二: 中文寫作進階 (20 小時)
教授中文遣詞用字、語句錘鍊的技巧,幫助學員增進文采,提升文章的傳意效果。課程通過詞語運用和配合的講授和訓練,豐富學員的詞庫,提升其遣詞功力,並引導學員根據表達需要,選用準確而恰當的修辭表情達意。通過句子錘鍊、句式選擇、語言風格等修習內容,以及學員寫作問題診斷,幫助學員進一步精煉文筆,寫出動人文章。

註:修畢本院 「 中文散文與詩歌寫作證書課程 」或 「 中文小說與劇本寫作證書課程 」的學員,可申請以 「認可學歷 」入學,不需重複修讀本單元。


單元三: 商業及公關寫作 (40 小時)
旨在讓學員了解明白商業公關文書寫作規範及要求,指導學員能從事相關文書撰作,增進學員中文寫作能力,解決商業社會需求。
包括應用文基本概念,書信特色及結構 ;商業文書部分包括事務書信、備忘、便箋、公告、佈告、通告、啟事、聲明、會議記錄、計劃書、建議書、規章、應徵信等的寫法 ;公關文書部分包括新聞稿、企業通訊、演講詞、司儀稿、賀詞、廣告文字、宣傳單張、公司網頁、產品介紹、酬酢書信、覆投訴信等的寫法。

4
上課時間編排

課程單元 開課日期 上課日 時間 課時
單元一:中文基礎語法 2024 年 5 月 22 日 週三 7:00pm-9:30pm20 小時 (8 節)
單元二:中文寫作進階 2024 年 5 月 13 日 週一 7:00pm-9:30pm20 小時 (8 節)
單元三:商業及公關寫作 2024 年 3 月 19 日 週二 7:00pm-9:30pm40 小時 (16 節)

5
評核與頒授

學員達到以下標準,可獲本院頒發 「中文商業及公關寫作證書 」:
(i) 出席率:各單元之出席率達百分之七十 ;
(ii) 成績:各單元之考試及格。

6
報名手續

請填妥 報名表 ,連同報名費 $150、學費 $8,000 及 學歷證明副本 寄交本院 ( 中環夏愨道 12 號美國銀行中心一樓香港中文大學專業進修學院 - 中文課程組 )。錄取通知及開課詳情將另函通知。* 請以支票或信用咭繳付報名費及學費。如以支票付款,請分列 2 張支票 (抬頭 「香港中文大學 」)
申請人亦可親臨 本院報名中心 報名

7
持續進修基金(CEF)

本課程已加入持續進修基金可獲發還款項課程名單內。本課程在資歷架構下獲得認可(資歷架構第2級)。
CEF課程編號: 38C121062
課程名稱:中文商業及公關寫作證書

中文商業及公關寫作證書課程包括「中文基礎及語法」、「中文寫作進階」、「商業及公關寫作」共3 個單元。
只修讀其中一個單元,不符合申請CEF資格。

學員必須 (1) 在課程申請表格上填妥「CEF同意聲明」,(2) 於2年修業期限內修畢本課程所有單元,(3) 每個單元取得及格成績,(4) 於測驗/考試以外課節的出席率達 70% 或以上,方可向持續進修基金申請發還學費。

其他資料參見 CEF
詳情可致電持續進修基金熱線3142 2277,或瀏覽 CEF網頁

8
修讀期限

修讀期限為兩年,逾期修畢課程的學員將不獲發證書。