Honorary Advisors:
Chinese Medicine Programmes:
- Mr. Lam Tak-keung
- Prof. Albert W.N. Leung (Director, School of Chinese Medicine, CUHK)
- Mr. Ng Sze-tuen (Former President, Hong Kong Association of Traditional Chinese Medicine)
Health Care Programmes:
- Prof. Chen Zhen-yu (Programme Director, Food and Nutritional Sciences Programme School of Life Science, CUHK)
- Mr. Rick Chin (Founder, everyBody Labo)
- Prof. Georgia Sue Guldan (Affi liated Key Member, Centre of Research and Promotion of Women's Health, CUHK)
- Prof. Catherine Itsiopoulos (Head of Department of Dietetics, La Trobe University Australia)
- Mr. Lam Ching (Registered Chinese Medicine Practitioner, Chairman, The Society of Hong Kong Professional Registered Chinese Medicine Practitioners Limited)
- Mr. Lam Chiu-ying (Chartered Meteorologist, HonFRMetS)
- Ms. Sylvia S.W. Lam (Chairman, Hong Kong Dietitians Association)
- Dr. Susie Lum (President, The Provisional Hong Kong Academy of Nursing)
- Dr. Sian C.S. Ng (Business Unit Director, AstraZeneca Hong Kong Limited; Vice President, The Hong Kong Association of The Pharmaceutical Industry)
- Mr. Sit Hing-wah (Chairman, Hong Kong Health Care Association on Aging)
- Dr. Wong Chun-por (Chief of Service, Integrated Medical Services, Ruttonjee & Tang Shiu Kin Hospitals)
- Dr. Wong Pui-yee (Former Deputy Chairman of the Training Board, Chinese Cuisine Training Institute, Hong Kong Vocational Training Centre)
Translation Programmes:
- Prof. Gilbert C.F. Fong (Dean, School of Translation, Hang Seng Management College
Chinese Programmes:
- Prof. Chen Pingyuan (Professor, Department of Chinese Language and Literature, CUHK)
- Prof. Ho Che-wah (Chairman and Professor, Department of Chinese Language and Literature, CUHK)
- Prof. Richard M. W. Ho, JP (Former Registrar, CUHK)
Communication Programmes:
- Ir. Dr. C.O. Chan (Managing Director, Great Tech. Ltd.)
- Prof. Sidney C.H. Cheung (Professor, Department of Anthropology, CUHK)
- Dr. Cheung Kwai-yeung (Former Head of Training and Development, Radio Television Hong Kong)
- Ms. Catherine Y.N. CHUI (Media Relations Manager, Hong Kong Disneyland Resort)
- Prof. Huang Yu (Dean, School of Communication, HKBU)
- Dr. Lee Lai Chun-hing Annisa (Associate Professor, School of Journalism and Communication, CUHK)
- Prof. Clement Y.K. So (Professor, School of Journalism and Communication, CUHK)
- Ms. Wu Yi-tyng (Veteran Journalist)
Japanese Programmes:
- Prof. Lee Wood-hung (Former Chairman, Department of Japanese Studies, CUHK)
- Prof. Benjamin W.M. Ng (Professor, Department of Japanese Studies, CUHK)
- Mr. James Yu (Director, RGF HR Agent Hong Kong Limited)
Korean Programmes:
- Prof. Kim Jung-sup (Professor, Department of Korean Language and Humanities, Kyung Hee University, Korea)
- Prof. Lee Mi-hye (Professor, Department of Korean Language and Literature, Ewha Womans University, Korea)
- Professor Oh Sun-young (Assistant Professor, Department of Chinese, Translation and Linguistics, The City University of Hong Kong)
English and Other European Languages Programmes:
- Mr. Nicolas Arriaga Agrelo (Head of Department of Languages, International College Hong Kong; Co-Director, Sino ELE)
- Prof. Philip Benson (Professor, Department of English, HKIEd)
- Prof. Simon Haines (Chairman and Professor of English, Department of English, CUHK)
- Prof. Eva Lai (Director, English Language Centre, Beijing Normal University – Hong Kong Baptist University United International College)
Applied Sciences & Social Sciences Programmes:
- Prof. Au Kwok-keung (Associate Professor, Department of Mathematics, CUHK)
- Prof. Sidney C.H. Cheung (Professor, Department of Anthropology, CUHK)
- Prof. Amy S.C. Ha (Professor, Department of Sports Science and Physical Education, CUHK)
- Mr. Tony K.F. Leung (Chief consultant – Project, Reanimated Links Consultants & Services)
- Mr. Tung Chi Fat, MH (Executive Director, The Neighbourhood Advise-Action Council)
- Dr. Wong Tak Cheung (Hospital Chief Executive, Our Lady of Maryknoll Hospital)
- Dr. Wong Yu Cheung (Associate Professor, Department of Social Work, CUHK)
- Dr. Yeung Ka Ching (Senior Teaching Consultant, Department of Social Work and Social Administration, HKU)
- Dr. Ngan Man Hung Raymond (Associate Professor, Department of Applied Social Studies, City University of Hong Kong)
- Mr. Ho Kam Cheung, Allan (Assistant Superintendent, Tung Wah Group of Hospitals)s)
The Humanities Programmes:
- Prof. Cheng Pei-kai (Director, Chinese Civilisation Centre, CityU)
- Dr. Hung Ching-tin (Centre Research Fellow, Centre for Governance and Citizenship, HKIEd)
- Prof. Kwan Tze-wan (Professor, Department of Philosophy; Centre Director, Research Centre for Humanities Computing, Research Institute for the Humanities, CUHK; Director, Archive for Phenomenology and Contemporary Philosophy, CUHK)
- Mr. Lai Tim-cheong (Chairman, Hok Hoi Library; Former Director, Department of Extramural Studies, CUHK; Honorary Advisor and President Emeritus, Hong Kong Translation Society)
- Prof. Leung Mei-yee (Director of University General Education; Associate Director of Baldwin Cheng Research Centre for General Education, CUHK)
- Prof. Leung Yuen-sang (Professor of History, Department of History; Head, Chung Chi College; Director, Research Centre for Comparative City Cultures, Research Institute for the Humanities ; Director, Research Centre for Contemporary Chinese Culture, Institute of Chinese Studies, CUHK)
Programme Advisors:
Translation Programmes:
- Prof. Serena S.H. Jin (Emeritus Professor of Translation, Department of Translation, CUHK)
Putonghua Programmes:
- Prof. Liu Ying-lin (Beijing Language and Culture University)





